Weblog

Wednesday, 01 July 2009

  • It's been a long time.

    It really has.
    So it's been a busy busy school year. Lots and lots to do and see this school year.
    ... or something like that.
    Actually, it's been pretty fruitless.
    I think a majority of it was basically spent mulling over useless thoughts and spent memorizing lyrics that didn't need to be memorized. It was a blur of learning things that I don't think I'll remember.
    What have I learned?

    Somehow I don't feel like pulling a huge post from anywhere right now.
    But I do remember that I wanted to translate a song. But I'm stuck. Andd... I need help. ._. If I can get it here.
    It's from Maya's 진달래꽃.

    I'd just like verification that "맴돌아도" would mean something like "try to turn back"

    And a translation of the following excerpts? (I laugh at how these are the parts pulled from 김소월's poem)
    말없이 고이 보내 드리오리다
    영변에 약산 진달래꽃
    아름 따다 가실 길에 뿌리오리다
    가시는 걸음 놓인 그 꽃을
    사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서

Thursday, 04 June 2009

Thursday, 21 May 2009

  • Fix it

    You draw something.
    You agonize over it painfully, drawing in each detail carefully, with care.
    But then as you're putting in the finishing touches, you realize something's off. There's something wrong with it, and you need to fix it. The mistake seems so obvious to you now, and you want to fix it, but you agonize over the work it would take.
    The frustration piles up and you want to just crinkle it or rip it apart, yet a part of you is sad, and you still want to publish it.
    Do you still want to fix it?



Sunday, 08 March 2009

Thursday, 29 January 2009

  • Oh noez!

    Yes, I seem to have left my xanga in disrepair.
    Can't say much now.
    A nice full long xanga entry will come the next break we have. I think.
    Or maybe it'll be summer vac. Who knows.

    Well, just status check, I'll be more active some other time. >.<

Top Tags - Weblog

[no tags]

Chatboard (1)

  • jas1526
    hey guys, post things here please.
    • Posted 6/4/2007 4:50 PM
    • by jas1526